I recall reading something about this also, I think it's somewhere in the pages of this thread.
I think you could get close to an amount (without making a bottle bomb) by calculating the sugars in the concentrate. I can't do the math right now, but I'm sure someone can look at a can and...