I just happened to have a copy of The Flavor Bible sitting next to me when I saw this post, so here is there complete list of flavor matches (common stuff is in bold, super-popular in all caps). Hope this helps you with some ideas!
TAMARIND
Season: spring-early summer
Taste: sour
Weight: medium...