You'll need it cold in order for the gas to absorb into the liquid. As suggested above, prime with table sugar or dextrose and carb at room temp for a couple weeks. That'll give you time to finish your project. Hop flavor and aroma aren't characteristics that age well so I'd say get going.