Make tisane (steeped in hot water) or tinctures (steeped in grain alcohol) and add small amounts to tasting samples. Once you figure out a good ratio size it for one gallon.
For the tart cherry just add it in small amounts to where it tastes good in the sample and scale it to 1 gallon.
You...