i would get any dead bees out. you do not want them going off while in the must.
the original advice may just be what the bee keeper is used to. some markets required a low bacteria count in honey. as the limit they set is so low they are forced to pasteurize the honey. they simply may be...