If you buy used kegs from any other source than distributors or breweries, they may be ill gotten ... don't sweat it.
I picked up mine off CL for$50 a piece. The guy had bought them off CL planning to convert to keggles, himself.
Until retired kegs are permanently marked, you'll never really know what you are buying.
Get them and clean them up. Enjoy your brew day...