I have also heard a lot of horror stories on the ones with both SG and Brix. The one I have is Brix only and seems to work great. Every 3 or 4 brews I test it against my refractometer, just to make sure they are still in the same ballpark. it's still spot on.
There are online calculators for converting Brix to SG, I just have a link to one on my phone and it's easy as can be. I've never looked at a refractometer with SG scale on it, but I can't imagine it would be easy to read in the first place.
I'll have to look when I get home to see what the manufacturer of mine was. I received it as a gift from the in-laws, so never really bothered to look at it that closely.
Also, I know it has Auto Temp Control, but even so, I always leave it inside my house somewhere near where I'm brewing, usually the kitchen. For one, it prevents me from knocking it off the table when I'm reaching for a spoon or my mash paddle. Two: I always just put a little wort in a plastic cup and set it aside to cool to test anyways. And Three: That way I always know it's sitting at around 70 degrees. Even with ATC and calibrating, I don't feel comfortable testing wort at say 38 degrees one time and then at 85 degrees another and expecting to get consistent results. This way I know I have it calibrated at 70 degrees and hopefully that should give me consistent readings.