I like it! The only things I would do is put a tight drop shadow on Bourbon Barrel or change the color of it to something that is not so close to the background and possibly making the word "Ale" slightly smaller and tighten the kerning (spacing) between the A and the L. It might even look cool to bring Ale up to the foreground, slightly overlapping Bourbon Barrel but still keep its translucent appearance. Looks great as is though!
Bill