Jimmy82, have you had any issues with kettle souring in the year since you posted this? Anyone else out there have similar experience with kettle souring in a BIAC?
Different poster, but I've now made four Berliner Weisses in the medium BIAC (15 gallon batches), so I'll comment.
Really, there's nothing to it, though I do go through the effort of doing multiple brief boils to sterilize things, because it's not really that much more effort.
Mash like usual. You could then drop it to the elevated temps most strains of Lacto need. I boil it, then chill it down to 90f and pitch the Omega yeast blend, which works fine at lower temps (because it's so highly regarded). Check on pH for a couple days, and when it's where I want it, boil it to kill the Lacto. Chill, pitch yeast.
Ferment as normal. All told, to make a typical Berliner at ~3%, it takes a week. I've had great results, either straight or aged on fruit+Brett post-fermentation.
Been tempted to grow the Lacto off the grain just for fun, but honestly the $8 for a pack of Omega Lacto that requires a simple starter and nothing more is just too tempting to pass up.