The sparging water should be treated to bring its alkalinity to a low level, which generally means that its pH should be under 6. But if the starting water has really high alkalinity, then it may need its pH reduced to well below 6 to bring the alkalinity to an acceptable level (<20 ppm as CaCO3). If you are starting with water that already has very low alkalinity (RO or distilled), then pH of the sparging water should not be an issue.
The option of not treating sparging water to reduce alkalinity and then monitoring the runoff pH is a step I think can be avoided. The only thing I want to monitor in the runoff is the gravity. Avoiding oversparging via a runoff gravity cutoff is more effective in my opinion.