If I do go ahead and wash the yeast is Mr. Malty calculating the volume I need purely from slurry? I presume the remaining liquid in the jars would not be figured in to this seen as though I would be decanting from the yeast?
Also, as I said I am brewing the following week, I should be fine...