Back to the original question -
If you wanted to reuse oak to preserve bugs then do not boil, sterilize, etc. Just save the oak pieces in a sterilzed jar or a bag in the fridge until you're ready to use them again. Bugs do go deep into the wood and will grow more of themselves once introduced...