For a simple ale, you don't even need to do a secondary. If you are doing a brew that needs a short secondary, well-sanitized plastic is OK (whether a pail or water carboy). But a glass carboy (or ss keg) is what you really need for extended bulk aging (lager, barleywine, mead, ...), and it's...