Did you taste it? If its not super sweet from unfermentables, go ahead and add some sugar. Use some software to figure out how much sugar to add to get you to, say, 4.5% abv.
Missing your OG low and ending up with a high FG is typically a sign of poor conversion, due to too coarse of a crush...