The simplest solution is what has already been mentioned here - use Google Sheets (free), Brewer's Friend, Brewfather or another solution that'll record and chart your readings.
I'm not sure what your tech skill level is, but with the Tilt, you buy/assemble a RaspberryPi unit for the Tilt to...