W-34/70 is a great yeast. I would always recommend against making a starter with any dry yeast, as they are propagated and dried at peak viability. Instead, just pitch more packs directly into the wort. Also, yes, 2 packs in 10 gallons is quite the under pitch. If you can keep that fermentation...