Batch size is how much volume is in your kettle at flame out. If you lose volume in your kettle or CFC or hoses that is still wort, it just didn't make it to the fermenter. You have to account for all that because there are sugars and IBUs in the lost wort.
The bigger problem is that 1.25...