I'd double check your blow off system to make sure it's actually blowing off. A fermenter with a properly working blowoff should have only a little, if any, dissolved CO2. If it were me I'd degas in the container it's currently in. Making sure the airlock or blow off is working and unobstructed...