I'm beginning to have a new outlook on mash pH. Since pH is observed (measured) to rise by about 0.22 points during the mash,
By whom? My mash pH's don't rise nearly that much. Do yours?
...my new opinion is that Weyermann's "Wort pH" terminology represents the pH when measured at the full completion and terminus of the mash cycle,
I really don't know what it means as the ppt presentation you reference gives no clue. I would assume, therefore, that it means a Congress Mash.
and Weyermann's "Mash pH" represents the pH when measured at some juncture much earlier in the mash cycle. It is the "some juncture" (as in time) part that is presently an unknown. It may or may not be 20 minutes into the mash.
Per their 5th slide mash pH is always to be meaured at the beginning of sacharification.
But if you presumtively look at it this way, per Weyermann's own data ~5.38 pH at somewhere around 20 minutes into the mash will turn into ~5.60 pH at the terminus of the mash.
Here's the congress mash procedure: Mash in 50 grams malt sample with 200 mL DI water to achieve a strike temperature of 45 °C (113 °F) and hold for 30 minutes. Then raise temperature 1 °C/min until 70 °C (158 °F) is reached. Add 100 ML DI water at 70 - 71 °C and hold at 70 °C for 1 hour. At the end of the hour the mash is cooled and made up to 450 grams, filtered and the extract of the filtrate determined. This is what is reported as the fine grind or coarse grind extract depending on which grinding protocol was carried out on the sample. Presumably "wort pH" would be measured at this time. And given Weyermanns prescription for when mash pH is to be measured that would be about 45 minutes in.
But pH as measured before reactions are complete is a moving and variable target that can't truly be pinned down, whereas pH when measured at mash termination has reached a stable or static value.
Mash pH is reasonably well pinned down 20 - 30 minutes after strike. It will change by at most a couple of hundredths beyond that point and it may go up or down depending on the mashing program, the amount of calcium in the water etc.
So putting it all together, the most consistent means by which to quantify "mash pH" success for a software set target of 5.4 pH is to achieve a measured end of mash pH of between roughly 5.60 to 5.64.
The best way to insure success would be to have programs and take measurements that deal with pH going into the fermenter but they wouldn't be of much use, would they? It has been long observed that if the strike pH is in the proper range, as measured at room temperature even, the pH at other points will more or less fall into place but more important it's a guarantee of a tasty beer (unless you screw up somewhere further along in the process).
Final assessment:
1) The most proper (stable) time to measure pH is just prior to mash out, or at the completion of the mash step. Weyermann (per my conjecture) calls this "wort pH".
The most proper time (equally as stable as mashout) in terms of its ability to communicate something of value to the brewer is 20 - 30 minutes after dough in. This assumes that doughin is at, at least, the ß gulcan rest temperature.
2) In the end "mash pH" as a term is uncertain (and thereby highly arbitrary) at ~20 minutes (give or take) due to its being at this juncture clearly a moving target, with this due to different recipes or grists (and mash temperatures and diastatic power factors, and mash water mineralization and acidification levels) mashing at different and overall highly variable rates (spanning from ~30 minutes to ~90 minutes or more, such that most mash for 60 minutes to sort of split the difference). I.E., "Mash pH" is essentially a figment of the imagination which only remains necessary due to current softwares requirement of its input.
Mash pH is just that. The pH of the mash. When it is taken determines how valuable a piece of information it is. A good brewer tracks pH throughout the process. He has in his mind a roadmap with mileposts (pH posts) along the way. He knows where the pH should fall at each step. The most valuable pH measurements to him are the one made 20 - 30 minutes into the mash and about 8 hours into the fermentation as mash pH in the proper range on the first and a healthy pH drop relative to pitching on the second tells him he is going to get a good beer.
4) Any terminus of the mash measured pH falling within the range of ~5.50 to ~5.80 should likely make you happy, and let you sleep good at night.
I would be very unhappy if I got an end of mash pH above 5.6.
5) For maximum satisfaction in boasting with respect to software bragging rights, and for the specific case of a targeted "mash pH" of 5.4, one must definitively measure ~5.6 to ~5.64 "wort pH". For any other targeted mash pH, the formula: "wort pH = (targeted mash pH) +0.20 to +0.24 pH points" should be utilized to assess any mash pH assistant softwares phantom "mash pH" bragging rights.
Bragging rights come when a program that purports to determine mash pH accurately determines mash pH. As we don't particularly care about wort pH except as an indicator that something is wrong because we know that proper mash pH is going to give us proper pH into the fermenter, a program that accurately predicts mash pH is the tool we need.
6) Future software should target "wort pH" and abandon the targeting of "mash pH".
Such software would be useless except as an academic tool to see if we can predict wort pH from malt data.
7) This does not change the presumption that any given malts DI_pH is also its "wort pH". What it does mean however is that if you intend to reliably measure your malts DI_pH you must do it no sooner than 60 minutes into the mashing of the malt test sample, and perhaps even at the 90 minute mark.
Measurement on malts show that there pH only changes by hundreths beyond 25 - 30 minutes.
Finally, I'd take that Wermann presentation and throw it in the trash. Errors are rife. Acidification of mash was tradionally done by malo-lactic fermentation? Where did the malic acid come from (malus = apple; malic acid is prevalent in fruits, not grains though grains doubtless contain some)? Malic acid is more acidic than lactic acid so how would conversion from it to lactic acidify anything? Malo-lactic fermentation is used in the wine industry to soften wines (lactic acid is mellower). Proper mash pH for lagers is 4.2 - 4.8 and for Berliner Weiße is 3.2 - 3.4? Those are the pH's of the finished beers. Acidifying wort increases phosphate buffering (it decreases it)? Wort pH is 0.13 - 0.24 higher that mash pH with the more sauermalz in the grist the higher the rise? That doesn't make much sense either.