I stick mostly to 1-2.5 gallon batches and often struggle to hit post boil volumes. Seen many places recommending simply adding water straight into primary before pitching yeast but it seems like that waters down the beer.
Would it be better to simply stick with the existing volumes and have less beer?
Would it be better to simply stick with the existing volumes and have less beer?