After fermentation would just mean after the yeast has finished eating all the sugars it can (any fermentables). If you plan to keg and then carbonate naturally, you shouldn't add anything to kill the yeast. Just add some priming sugar to the bottom of the keg and rack.
However, if you want...