The issue is that the evaporation should be about the same, so doubling the total water will actually mean doubling the evaporation estimate, which is not right.
So you should double the water less the evaporation, and then add water to counteract evaporation.
Assuming you do full volume BIAB...