Trosk,
I have never bottled a lager from the start ...all my bottling comes from the keg, I am not sure if this is correct (hopefully one of the veterans will chime in ) I would bottle, let it carb up for the time needed (warm), and then Lager......
Good Luck and Cheers !!!