Bit late for my input on this. I did recharge a CO2 extinguisher using dry ice and will not do it again. I have since read that steel becomes brittle and can shatter even without pressure at temperatures below -30°C. Dry ice has a temperature of about -79°C.
Filling from one container to...