I guess that there's a difference between aging and conditioning. It seems to me that conditioning (warm) is to allow the yeast to continue to clean up some of the byproducts of fermentation, while aging (cold) allows some of the harshness to mellow and flavors to meld. A regimen of...