elscorcho: While I can't help you on the first question (I would think the temp in the fermenter wouldn't be far from the ambient air temp, assuming the latter was constant...), I'm pretty sure the times listed indicate time until the end of the boil, since I'd assume they are in chronological...