Thanks, everyone -- good information.
The keg is currently disconnected from gas and in the fridge. So, as SGTSparty said, the key now is to wait for it to chill to fridge temp, then purge headspace, dial down regulator to serving psi, then reconnect? Definitely don't want to ruin the...