My homemade stirrer runs cool, and my (unheated, I've read the specs) Fisher Scientific commercial plate runs hot like yours. I've handled it a couple of different ways:
* with a thin slice of styrofoam as you discuss. Sacrificed a Bud Light cooler I found in a neighbors garbage and...