I run my sodas around 20 psi for carbing and serving, and I use the standard five or six foot bev hose and one of my old beer faucets.
I don't switch back and forth with soda and beer just to keep it separate. But if you think about it, all the kegs started with soda... so it can be done...