I would not assume that the probe is good in liquid.
You can buy something called a thermowell that will do what you are describing. FWIW, I have my carboy in a nylon strap hauler inside the chamber, and slip the probe under the strap so it is held against the carboy.