Is the Lactose 4 oz by weight, or volume? They end up being pretty close...I brewed this last night, and my 1 lb bag of Lactose held almost exactly 3 cups, so I used 3/4 C as 4 oz. by weight. By volume would obviously be 1/2 C. Which did you intend?
I combined both recipes (#1 and #2), so...