I don't see it working as expected. THC is oil soluble, not water soluble, and most of the THC is formed from other cannabidols by heating, either burning or baking.
However green Cannabis had a distinct smell which might be an interesting flavour component in wine, and wines have been made...