This is what I do as well, just toss them in when I remove the bag.
I'm skeptical as to how well FWH works for BIAB, however. With a traditional three-vessel setup, you're looking at quite a bit of time the FWH are in the kettle before you start the boil, because of the time it takes to...