Three pounds of raspberries for five gallons works well. That's the ratio that I use for my raspberry saison.
I disagree using pre-frozen berries however. The first couple of times I brewed my saison I bought fresh raspberries, froze them in my freezer, thawed them, and racked on top. The...