Hi julioardz,
I've only done 4.5 batches so far, but for 2 of those, I didn't use an airlock in my bucket; only covered the hole with wax paper. No infections, and good beer.
I like the idea of a one vessel process, but if you keep the beer in there boil-to-bottle (or even...