I kegged my first batch recently and went back and forth about the same question about carbonation. Since it was my first keg, I force carbonated it according to a beer style chart I found in a PDF on kegging directions (I don't have the link handy right now). It was easy and pain free. I might...