Instead of just using an ON/OFF switch I recommend adding a variable voltage regulator with an external potentiometer (knob).
You can install it clean with the knob on the outside of the box and have variable speed adjustment for the motor (drill).
At Harbor Freight you can get this...