Is Brother Joris using the term "lagering" correctly? Can the Westmalle yeast actually survive and function at 50f? I'm guessing he just meant crash cooling because they talk about clarifying with it.
I always pitch around 68*F, once it gets going I'll take it out to the garage where it's 80-90*F and let it ride there. Once it slows I'd bring it back inside where it's about 70*F and let it sit, then rack to a keg for secondary of 5 weeks. Dump in the kegerator to crash cool, once it drops clear I can push with CO2 to another keg where I mix in the bottling yeast and priming sugar and then bottle from that.
1M cells/mL/*P is a ***load of yeast... Unlike somebody I don't have a 5L flask for my stirplate...