I have brewed both those styles (albeit not from Northern Brewer) and used a single infusion mash for both. They came out great. I don't think the step mashes are necessary.
Thanks for the replies. Brewed the Hefe tonight, every thing went well but I was a gallon short in the primary. I guess four gallons of good hefe is better than five gallons of BMC.