I think you misunderstood me. What I'm saying is that the poppet might be too long and isn't letting you tighten the post down onto the diptube fully and compress the o-ring. This would cause a leak at the diptube o-ring just like you're describing. How did you determine what type of poppet to buy for it? Used kegs often don't have all of the original parts, and posts, poppets, diptubes, etc. get mixed up between kegs all the time. It's very possible that the poppet that was on the keg when you got it was the wrong type/length for the post, and you just replaced it with another one that's also the wrong size.