First thing I would do is check all fittings and make sure they are tight. If you initially tightened everything when it was warm it is possible that the temp change caused the plastic and metals to expand and contract in some weird ways. Don't hurt to check that. Also as dumb as it sounds I...