yeah potting first year is a good idea. When you transplant always do it when most dormant.
I actually did in reverse. I planted a bunch of cascades in the ground and they did great then in Jan this year transplanted them all into a big pot so I could move around and give me more mobility...