Is it wrong to temporarily rack into, say, a sanitized bottling bucket, clean and sanitize the first bucket, then immediately rack back into it?
Longer story: like a lot of us I'm making every nickel count. Though I do plan to get another carboy I was actually going to wait until my LHBS got...