it's a measure of how much carbonation there is. 2 volumes is a moderately low carbonation level and 4 volumes is very, very carbonated. be careful approaching 4 volumes though because most american beer bottles are not rated for that level of internal pressure. (the little stubby belgian...