I'd do 2x RJ11 ports so there is 1 port per probe. maybe another 3rd if someone does not want 2 and wants to split the wire out off one. either that or make jumper contacts so you can direct the circuit before it hits the 2nd port to the first point.
will v1.2 and v 2.0 have holes to mount...