TL;DR: For a two-step starter, use 35% of the volume in step 1 and 65% of the total volume in step 2. For a three-step starter, use 15%, 30% and 55% of the total volume in steps 1, 2 and 3, respectively.
Long version:
Suppose I have a fixed volume of starter wort and a fixed amount of yeast...