Transformers are sized in VA (volt amps).
Most of the Honeywell valves draw 0.5A. So, two valves would draw 1A. 1A x 24V = 24VA. However, you will want a transformer a bit larger than 24 VA to cover inrush currents when the valves turn on.
A transformer like this should cover you, but I...