Walk in would be sweet, but you're going to want glycol for the fermenters either way. Think of the temperature differences. Walk in at serving temps, one beer fermenting at 65, the other a 55 lager. Maybe cold crashing one.
I vote go for a smaller walk in just for the kegs still.