Might as well just build a counter flow chiller and save the excess water for cleaning up, your washer, or putting it in a rain barrel for your plants and garden.
As I understand it, for 5 gal batches or less, an immersion chiller will work just fine. When you get to larger batches - 10 gal...