I decided the bite the bullet and get a carboy heater and a temperature controller. I would much prefer the have the probe inside the carboy, but the only option I see is a Thermowell Stopper, which would not work with a blowoff tube. Do I have any other options?
EDIT: Just had an idea. I could...